WEBSITE
Trần Xuân An
______________________________________
THÔNG BÁO VỀ PHẦN QUẢNG CÁO
& BIỂU TRƯNG CÙNG DÒNG CHỮ CỦA DOSTER / 1ASPHost.com :
This page is hosted free, courtesy of 1ASPHost.com, a Dotster brand.
Copyright © 2006 Dotster, Inc. All rights reserved.
Người đọc kính mến & thân ái,
Những tác phẩm sáng tác, nghiên cứu, biên soạn hoàn chỉnh đã được xuất bản bằng sách in giấy (có bổ sung không đáng kể khi đưa lên internet) hoặc với hình thức sách điện tử đã được công bố trên Tạp chí điện tử Giao Điểm, webblog Google Blogger và website trên c.1asphost.com này, cũng như ở dạng PDF, từ ngày đầu tiên đến nay (tháng 5 HB5 [2005] -- 20 tháng 7 HB6 [2006]), không có một sự sửa chữa nào khác.
Trên website hoặc trên webblog của tôi, ngoài những cuốn sách hoàn chỉnh ấy, còn có những trang web thuộc loại phụ trương hoặc mang tính cập nhật (diễn đàn; bài mới, sách mới; trang của những người cùng thời...), tất nhiên không phải là loại cố định như sách, mà thường được tiếp nối và có thể sẽ được tôi sắp xếp lại. Cũng cần thiết phải nói rõ, trên những trang web ấy, tôi vẫn giữ sự cố định ở những bài, những nội dung tiểu mục mang ý nghĩa lâu dài, trừ những phần chỉ có tính chất thông tin, trao đổi nhất thời.
Sở dĩ phải thưa với người đọc kính mến và thân ái như vậy, bởi lẽ, có một biến đổi gần đây nhất: Tôi có chỉnh sửa một vài kích cỡ trình bày, đồng thời bỏ hẳn những hình kỉ hà thuộc dạng Word có tính chất trang trí trên một số trang web, vì c.1asphost.com & Google có tăng bổ các đường kết nối mạng lưới viễn thông (links) quảng cáo và khung tìm kiếm (search), khiến bề ngang của các bát chữ bị căng giãn ra, những hình kỉ hà trang trí bị trượt khỏi vị trí. Ngoài ra, nội dung các cuốn sách hoàn chỉnh của tôi, không có sự thay đổi một kí tự nào.
Tôi nhận thấy được sự chính đáng trong việc tăng bổ khung tìm kiếm và quảng cáo (những quảng cáo lành mạnh) của Google & c.1asphost.com, vì lí do cung cấp dịch vụ, doanh thu, trang trải tài chính cho những trang web được miễn phí, được quản trị, bảo vệ, như website, webblog tôi đang được sử dụng.
(Nhân đây, tôi cũng kính mong trên website này chỉ có những quảng cáo có nội dung hoàn toàn lành mạnh. Xin thưa rằng, Google & c.1asphost.com cũng có thể thiết kế những trang quảng cáo riêng biệt, và vui lòng chọn những quảng cáo lành mạnh, khi đặt trong website này. Chân thành cảm ơn Google & c.1asphost.com).
Tác giả (người hoàn toàn giữ bản quyền về những tác phẩm của mình [*]) trân trọng kính thông báo như trên để người đọc kính mến và thân ái khỏi băn khoăn, phiền lòng; bởi lẽ, tôi hiểu rằng không có gì khó được chấp nhận hơn là việc tác giả tự sửa chữa, bổ sung, cắt bỏ nội dung tác phẩm đã công bố, nhất là sự sửa chữa, bổ sung, cắt bỏ mà không thông báo cụ thể (chữ nào, dòng nào, đoạn nào).
Chân thành cảm ơn người đọc kính mến & thân ái.
Việt Nam, Tp. HCM., ngày 20 tháng 7 năm HB6 (2006).
Tác giả:
Trần Xuân An
(TXA.).
___________________________
[*] Những chữ xác lập bản quyền của công ti có nhãn hiệu Dotster chỉ có hiệu lực trong pham vi giới hạn ở phần quảng cáo mà thôi, không liên quan gì đến các tác phẩm và các bài viết khác của Trần Xuân An trên mỗi trang của website này
("Copyright © Doster, Inc. All rights reserved.", those words, which were writen by Dotster, with its determination, they are valid only within limit of the advertisement part, [they are] not relative at all to Trần Xuân An's works [books and other contributions, articles... ], on every webpage of this website).
Một lần nữa, xin cảm ơn c.1asphost.com - Doster và Google.
(Thanks to c.1asphost.com - Doster and Google, again).
TXA.
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
Mục lục trang THÔNG BÁO
(cập nhật)
I. Thông báo về phần quảng cáo & biểu trưng cùng dòng chữ của Doster / 1ASPhost.com [ngày 20 tháng 7 năm HB6 (2006)] (phía trên)
II. Thông báo về việc xuất bản sách in giấy:
]. Bị chú [ngày 16-9 HB6 (2006)].1. Thông báo về việc đề nghị tài trợ xuất bản (in giấy) [ngày 18 tháng 8 năm HB6 (2006)]
2. Phác họa bìa sách [ngày 08 tháng 9 năm HB6 (2006)].
3. Thông báo nội bộ: Danh sách thành viên họ tộc đóng góp [ngày 10 tháng 9 năm HB6 (2006)].
4. Thông báo công khai & rộng khắp: Thực trạng chung và tình huống cụ thể về sự trở ngại trong việc xuất bản sách (in giấy) [ngày 14 tháng 9 năm HB6 (2006)
5. Thông báo nội bộ về việc thanh toán tiền chi phí cho việc xuất bản hai cuốn sách [ngày 28-9 HB6 (2006)].
6. Bìa sách hoàn chỉnh [ngày 06-10 HB6 (2006)]:
http://tranxuanan-biasach.blogspot.com/
Link phụ:
http://photos1.blogger.com/blogger/3234/1819/1600/COREL-DRAW_NVT-Tho-Vainet.jpg
7. Việc in ấn hai cuốn sách mới về nhân vật lịch sử Nguyễn Văn Tường đã hoàn tất vào ngày 16-10 HB6 (2006). [ngày 17-10 HB6 (2006)]
8. Kết toán công khai tài chính
(thông báo nội bộ) [ngày 20-10 HB6 (2006)]:http://c.1asphost.com/TrXuanAn/an/thong_bao/danhsach_donggop.htm
9. Tác giả Trần Xuân An đã cùng với các nhà tài trợ nội tộc thực hiện việc phân phối số lượng bản in hai đầu sách vừa xuất bản để lưu giữ trong dòng họ và phổ biến rộng rãi
[ngày 25-10 HB6 (2006)]
Xem chi tiết (bên dưới)
10. Phát hành tại các hiệu sách thuộc Chi nhánh NXB. THANH NIÊN, NXB. TRẺ TP.HCM., NXB. VĂN NGHỆ TP.HCM. [ngày 08-11 HB6 (2006)] Xem trang:
http://c.1asphost.com/TrXuanAn/an/an_moi/an_moi_2.htm
___________________________________________________
___________________________________________________
Bìa sách:
http://c.1asphost.com/TrXuanAn/an/thong_bao/biasach.htm
___________________________________________________
___________________________________________________
DANH SÁCH THÀNH VIÊN HỌ TỘC ĐÓNG GÓP
(LINK dưới đây chỉ dành riêng cho những thành viên nội bộ họ tộc.
XIN VUI LÒNG ĐỪNG BẤM VÀO LINK nội bộ này.
Thành thật cảm ơn):
http://c.1asphost.com/TrXuanAn/an/thong_bao/danhsach_donggop.htm
___________________________________________________
___________________________________________________
T H Ô N G B Á O B Ổ S U N G
(công khai & rộng khắp)
I. GIẤY PHÉP XUẤT BẢN SÁCH
Giấy đăng kí kế hoạch xuất bản – Cục Xuất bản, số 1352 / XB-QLXB., ngày 21-7-2006; Số đăng kí kế hoạch xuất bản của Nhà Xuất bản: 566-2006 / CXB / 62-69 / TN.; Quyết định xuất bản, số 244 / CN / TN., ngày 01-8-2006.
Giấy phép này được cấp để xuất bản cuốn sách có nhan đề: “Tiểu sử biên niên phụ chính đại thần Nguyễn Văn Tường (1824 – 1886), kẻ thù không đội trời chung của chủ nghĩa thực dân Pháp” của tác giả Trần Xuân An, với số lượng 1.000 bản sách.
Giấy phép này được Chi nhánh Nxb. Thanh Niên tại TP. HCM. căn cứ để ra quyết định xuất bản 02 cuốn sách có chung đề tài biên khảo (nhân vật lịch sử Nguyễn Văn Tường [1924 – 1886]) của cùng một tác giả (Trần Xuân An) như đã ghi trên, với 500 bản in cho mỗi cuốn (tổng cộng là 1.000 bản sách):
1. “Tiểu sử biên niên phụ chính đại thần Nguyễn Văn Tường (1824 – 1886), kẻ thù không đội trời chung của chủ nghĩa thực dân Pháp” – Trần Xuân An
2. “Nguyễn Văn Tường (1824 – 1886), một người trung nghĩa” – Trần Xuân An.
(Cả hai bản thảo này, từ năm 2003, đã được chính thức gửi ra Viện Sử học Việt Nam, Hội đồng Giám định thuộc Hội Khoa học Lịch sử Việt Nam tại Hà Nội, cùng một lần với bộ sách "Phụ chính đại thần Nguyễn Văn Tường [1824 - 1886]", đã xuất bản [2004], và bản thảo "Nguyễn Văn Tường [1824 - 1886] - Thơ - Vài nét về con người, tâm hồn & tư tưởng").
II. VIỆC KIỂM DUYỆT (BIÊN TẬP) BẢN THẢO:
Khi đưa thông báo thứ nhất (về đề nghị tài trợ) lên trang web này, vào ngày thứ năm (thứ sáu cũ), ngày 18 tháng 8 năm HB6 (2006), giấy phép đã có, việc kiểm duyệt (biên tập) cả 02 bản thảo ghi trên đã xong, với 3 chữ kí của các ông Thái Thăng Long, Nguyễn Trường và Nguyễn Công Bình, đồng thời tác giả là tôi (Trần Xuân An) cũng đã nhất trí với việc kiểm duyệt, gác lại một vài câu, đoạn, bổ sung vài câu đoạn khác (bị để sót), kể cả việc cắt bớt nhan đề sách.
Tôi cũng đã kí hợp đồng liên kết xuất bản với Chi nhánh Nxb. Thanh Niên. Số tiền đóng trước (đợt 1) cho Chi nhánh Nxb. là 10.000.000 đ (mười triệu đồng).
Nhưng, rất đáng tiếc, sau khi đưa đi dàn trang tại một cơ sở chuyên nghiệp về kĩ thuật xuất bản (& tác giả tự trình bày ruột sách), ra "bông", đúng y như bản đã kiểm duyệt, thì cả 02 bản thảo lại bị kiểm duyệt một lần nữa với sự gác lại các câu, đoạn khác (kiểm duyệt nặng tay hơn!).
Từ hai lí do I & II kể trên, việc xuất bản 2 cuốn sách có thể gặp khó khăn, trở ngại (*).
Tác giả vẫn tha thiết được xuất bản sách của mình để làm góp phần sáng tỏ vấn nạn sử học với góc độ phê bình sử học; tác giả quyết giành giữ quyền xuất bản, một trong các nhân quyền, dân quyền cơ bản, theo đúng hiến pháp và luật pháp.
Kính mong được sự giúp đỡ, tháo gỡ, tạo điều kiện thuận lợi của mọi cá nhân, tổ chức ở mọi nơi, để việc xuất bản được chính đáng, tốt đẹp.
Trân trọng thông báo & kính mong được sự trợ giúp.
Tp. HCM., ngày 14 tháng 9 năm HB6 (2006)
Trần Xuân An
____________________
(*) Nếu trở ngại, bị gây khó khăn, tôi sẽ nhận lại tiền đã đóng trước cho Chi nhánh Nxb. Thanh Niên, và sẽ hoàn trả lại số tiền tài trợ cho những người tài trợ. TXA.
Bị chú ngày 16-9 HB6 (2006):
Để công khai hóa thực trạng xuất bản và vấn đề quyền xuất bản, đồng thời để được lưu tâm góp sức tháo gỡ những khó khăn, ách tắc, mở rộng tự do, dân chủ (nhân quyền) chính đáng trong lĩnh vực xuất bản (kể cả báo chí), thông báo này đã được kính gửi đến các cơ quan nghiên cứu khoa học lịch sử cùng một số tòa soạn báo đài trong & ngoài nước.
1. Ngày, giờ gửi và các nơi đã được gửi đến
+++ Date: Wed, 13 Sep 2006 20:45:20 -0700 (PDT)
+++ From: "Tran Xuan An" tranxuanan_vn@yahoo.com
+++ Subject: Thong bao ve TINH HUONG CO THE TRO NGAI trong viec xuat ban sach, 14-09-2006
+++ To: nguyentruongtn@yahoo.com, chinhanhnxbtn@yahoo.com.vn, nxbthanhnien@vnn.vn, dunghoang@hcm.fpt.vn, btnts@hcm.vnn.vn, toasoan@thanhnien.com.vn, btn@hcm.vnn.vn, toasoan@tuoitre.com.vn, xuanay@yahoo.com, xuanay@hcm.fpt.vn, xuanayhn@fpt.vn, tapchincls@gmail.com, vietnamese@bbc.co.uk, giaodiem@comcast.net, giaodiem_us@yahoo.com, vinh.hoang@bbc.co.uk
HTML Attachment [ Scan and Save to Computer | Save to Yahoo! Briefcase ]
TP.HCM., ngày 14 tháng 9-2006 (HB6)
Kính gửi:
- Nhà xuất bản Thanh Niên tại Hà Nội
- Chi nhánh Nxb. Thanh Niên tại TP.HCM. & các anh Thái Thăng Long, Nguyễn Trường, Nguyễn Công Bình
- Tòa soạn Tạp chí Xưa & Nay tại Hà Nội
- Văn phòng đại diện phía Nam của Tạp chí Xưa & Nay, tại TP.HCM.
- Tòa soạn Tạp chí Nghiên cứu lịch sử tại Hà Nội
- Tòa soạn báo Tuổi Trẻ tại TP. HCM.
- Tòa soạn báo Thanh Niên tại TP. HCM.
- Đài & Tạp chí điện tử BBCVietnamese.com tại Anh quốc
- Tạp chí điện tử Giao Điểm-us tại Hoa Kỳ
- BLL. Cựu sinh viên ĐHSP. Huế tại TP.HCM.
2. Đăng tải
Thông báo này đã được đăng tải trên Tạp chí điện tử Giao Điểm bộ mới tại Hoa Kỳ, vào trưa ngày 14-9 -2006.
3. Phỏng vấn
Sáng 15 tháng 9 năm HB6 (2006), Đài BBC tại nước Anh phát thanh trong chương trình vào lúc 06 giờ tại Việt Nam (23 giờ GMT. [*]) cuộc phỏng vấn và trả lời phỏng vấn giữa anh Phạm Khiêm với tôi (vốn được thực hiện qua điện thoại vào chiều hôm qua, 14-9 HB6 [2006]) [**].
[*] Chương trình khởi đầu lúc 23 giờ GMT, tức 06 giờ sáng, ngày 15 tháng 9 năm HB6 (2006) tại Việt Nam; ở các phút từ phút 12,18 đến 17,56 của chương trình.
[**] Nội dung: Như đã trình bày với anh Phạm Khiêm và thính giả BBC, vấn đề là để làm sáng tỏ vấn nạn lịch sử về Nguyễn Văn Tường (1824 -1886), xóa tan tình trạng nhận định nước đôi, kẻ nói xuôi, người nói ngược, thiếu dứt khoát về nhân vật lịch sử này, nhất là phải xóa tan tình trạng tránh né sự phê phán một số khía cạnh sai lầm, “thực dụng” về sử học của những người có uy tín chính trị nhất định. Do đó, không cách nào khác, cần phải khẳng định nhân vật lịch sử Nguyễn Văn Tường (1824 -1886) là một người yêu nước, trước sau không thay đổi tình thần yêu nước ấy, đồng thời cần phê phán những khía cạnh sai lầm của những người “sử dụng sử học làm công cụ tuyên truyền, bất chấp sự thật lịch sử” về sau, tiêu biểu là Phan Bội Châu và Trần Văn Giàu. Khẳng định để phê phán và phê phán để khẳng định với nội dung như thế. Tôi cũng đã viết sách về điều ấy, với ước mong được xuất bản, với ý thức về quyền xuất bản; và hiện vẫn còn gặp khó khăn trong việc xuất bản sách. Tất cả những sự thể và ước muốn cùng với ý thức ấy đã được BBC phát thanh vào sáng hôm nay.
Xin vui lòng xem thêm nội dung bản thảo, ít ra là hai bài "Lời thưa đầu sách" của hai cuốn sách trên, theo links đã dẫn.
___________________________________________________
___________________________________________________
HOÀN TẤT VIỆC IN ẤN HAI CUỐN SÁCH MỚI
VỀ NHÂN VẬT LỊCH SỬ NGUYỄN VĂN TƯỜNG (1824 - 1886)
Ngày 16 tháng 10 HB6 (2006), Chi nhánh Nhà Xuất bản Thanh Niên tại TP. HCM. đã hoàn tất một cách tốt đẹp việc in ấn hai cuốn sách mới về Nguyễn Văn Tường của tác giả Trần Xuân An:
1. Nguyễn Văn Tường (1824 - 1886), một người trung nghĩa (354 trang, cỡ sách 14,5 x 20,5 cm)
2. Tiểu sử biên niên phụ chính đại thần Nguyễn Văn Tường (1824 - 1886), kẻ thù không đội trời chung của chủ nghĩa thực dân Pháp (442 trang, cỡ sách 14,5 x 20,5 cm).
Công việc nộp lưu chiểu cũng đã được tiến hành xong.
Đồng thời, tác giả đã kính gửi tặng hai cuốn sách mới đến các tòa soạn (Xưa & Nay, Thanh Niên, Tuổi Trẻ, Sài Gòn giải phóng... tại TP. HCM.) và các viện, hội chuyên ngành sử học (Viện Sử học Việt Nam, Hội Khoa học lịch sử Việt Nam tại Hà Nội).
Quý nội ngoại hậu duệ và hệ thuộc hậu duệ nhân vật lịch sử Nguyễn Văn Tường (1824 - 1886), những người góp phần tài trợ chi phí in ấn, cũng đã nhận được sách tặng.
Nhân đây, tác giả xin chân thành cảm ơn Chi nhánh Nhà Xuất bản Thanh Niên, Bộ phận Kĩ thuật xuất bản NXB. Văn hóa Sài Gòn, Nhà in MACHINCO & Công ti Dịch vụ văn hóa Tuổi Ngọc đã trợ giúp thiết thực cho tác giả; xin chân thành cảm ơn tất cả các đài báo, trong và ngoài nước (BBC & Tạp chí điện tử Giao Điểm...), đã trợ giúp tác giả về mặt truyền thông và động viên tinh thần để góp phần làm sáng tỏ sự thật lịch sử về Nguyễn Văn Tường (1824 - 1886) trong bối cảnh nửa sau thế kỉ XIX.
Tác giả hiện đang tiến hành việc liên kết với các hệ thống phát hành sách có cơ quan, văn phòng đại diện tại TP. HCM. (có lẽ chủ yếu là FAHASA). Mong rằng công đoạn này cũng sẽ được tốt đẹp để sách có thể đến tay người đọc một cách thuận tiện nhất.
Trân trọng & cảm ơn.
TP. HCM., thứ năm (thứ sáu cũ), ngày 20-10 HB6 (2006)
Tác giả,
Trần Xuân An
___________________________________________________
_______________thông tin nội bộ mới nhất______________
PHÂN PHỐI SỐ LƯỢNG BẢN SÁCH IN GIẤY
THUỘC HAI ĐẦU SÁCH VỪA XUẤT BẢN
ĐỂ LƯU GIỮ TRONG DÒNG HỌ & ĐỂ PHỔ BIẾN RỘNG RÃI
Sáng ngày 25 tháng 10 HB6 (2006), tác giả Trần Xuân An đã cùng với các nhà tài trợ nội tộc thực hiện việc phân phối số lượng bản in hai đầu sách vừa xuất bản để lưu giữ trong dòng họ và để phổ biến rộng rãi (có thể qua hệ thống thư viện các địa phương, trường học, hệ thống tủ sách các tự viện...) vì mục tiêu truyền thống – văn hóa như đã dự tính:
- Ông Nguyễn Quốc Chương: 150 cuốn (2 loại sách)
- Chú Nguyễn Văn Toàn: 350 cuốn (2 loại sách)
- Tác giả Trần Xuân An: 500 cuốn (2 loại sách), trong đó gồm cả số lượng sách tác giả đã kính gửi Viện Sử học Việt Nam, Hội Khoa học lịch sử Việt Nam tại Hà Nội; một số tòa soạn báo chí (đặc biệt là Văn phòng đại diện Tạp chí chuyên ngành Xưa & Nay), một số nhà xuất bản, một số nhà nghiên cứu sử học tại TP.HCM.; Hội Khoa học lịch sử Thừa Thiên - Huế, Tạp chí Huế Xưa & Nay, vài thư viện đại học và một số nhà nghiên cứu sử học tại Huế; các cơ quan văn hóa, văn nghệ, gồm cả báo chí, thư viện, và các nhà nghiên cứu, văn nghệ sĩ tại Quảng Trị...
TP.HCM., Ngày 25 & 26-10 HB6 (2006)]
Trần Xuân An
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
Website này
khai trương
từ ngày 12-03 HB6
( 2006 ).