|
Gopalavedha Geetha Bhagavad Gita - Sravanam, Keertanam & Smaranam Bhagavad Gita - Read, listen & meditate! |
|
Sloka 31 |
|
|
|
sva-dharmam api caveksya na vikampitum arhasi | |
|
|
|
Meaning 31 |
|
|
|
Further, considering also your own duty, it does not befit you to waver. For, to a Kshatriya, there is no greater good than a righteous war. |
|
|
![]()
|
Sloka 32 |
|
|
|
yadrcchaya copapannam svarga-dvaram apavrtam | |
|
|
|
Meaning 32 |
|
|
|
Happy are the Ksatriyas , O Arjuna, to whom a war like this comes its own accord; it opens the gate to heaven. |
|
|
![]()
|
Sloka 33 |
|
|
|
atha cet tvam imam dharmyam sangramam na karisyasi | |
|
|
|
Meaning 33 |
|
|
|
But if you do not fight this righteous war, you will be turning away from you duty and honoured position, and will be incurring sin. |
|
|
![]()
|
Sloka 34 |
|
|
|
akirtim capi bhutani kathayisyanti te 'vyayam | |
|
|
|
Meaning 34 |
|
|
|
Further, people will speak ill of you for all time, and for one accustomed to be honoured, dishonour is worse than death. |
|
|
![]()
|
Sloka 35 |
|
|
|
bhayad ranad uparatam mamsyante tvam maha-rathah | |
|
|
|
Meaning 35 |
|
|
|
The great warriors will think that you have fled from battle in fear. These men who held held you in high esteem will speak lightly of you now. |
|
|
![]()
|
Sloka 36 |
|
|
|
avacya-vadams ca bahun vadisyanti tavahitah | |
|
|
|
Meaning 36 |
|
|
|
Your enemies, slandering your prowess, will use words, which should never be uttered. What could be more painful than that? |
|
|
![]()
|
Sloka 37 |
|
hato va prapsyasi svargam jitva va bhoksyase mahim | |
|
|
|
Meaning 37 |
|
|
|
If slain, you shall win heaven; or if victorious, you shall enjoy the earth. Therefore ,arise O Arjuna ,resolved to fight. |
|
|
![]()
|
Sloka 38 |
|
|
|
sukha-duhkhe same krtva labhalabhau jayajayau | |
|
|
|
Meaning 38 |
|
Holding pleasure and pain ,gain and loss ,victory and defeat as alike, gird yourself up for the battle. Thus, you shall not incur any sin. |
|
|
![]()
|
Sloka 39 |
|
|
|
esa te 'bhihita sankhye buddhir yoge tv imam srnu | |
|
|
|
Meaning 39 |
|
|
|
This Buddhi concerning the self{Sankhya} has been imparted to you. Now listen to this with regard to yoga, by following which you will get rid of the bondage of Karma. |
|
|
![]()
|
Sloka 40 |
|
nehabhikrama-naso 'sti pratyavayo na vidyate | |
|
|
|
Meaning 40 |
|
|
|
Here, there is no loss of effort, nor any accrual of evil. Even a little of this Dharma[called Karma Yoga] protects a man from the great fear. |
|
|